Termos do serviço
Aqui está a tradução do documento para português, adaptada à loja Prime Hay Portugal e conforme a legislação portuguesa:
Visão Geral
Este website é operado pela Prime Hay Portugal LDA. Ao longo do site, os termos “nós”, “nos” e “nosso” referem-se à Prime Hay Portugal LDA. Oferecemos este website, incluindo todas as informações, ferramentas e serviços disponíveis neste site para si, o utilizador, condicionado à aceitação de todos os termos, condições, políticas e avisos aqui mencionados.
Ao visitar o nosso site e/ou adquirir algo connosco, está a utilizar os nossos “Serviços” e concorda em estar vinculado aos seguintes Termos e Condições (“Termos de Serviço”, “Termos”), incluindo quaisquer termos, condições e políticas adicionais aqui referenciados e/ou disponibilizados através de hiperligação. Estes Termos de Serviço aplicam-se a todos os utilizadores do site, incluindo, sem limitação, utilizadores que sejam visitantes, fornecedores, clientes, comerciantes e/ou contribuidores de conteúdo.
Por favor, leia atentamente estes Termos de Serviço antes de aceder ou utilizar o nosso website. Ao aceder ou utilizar qualquer parte do site, concorda em estar vinculado a estes Termos de Serviço. Se não concordar com todos os termos e condições deste acordo, não poderá aceder ao website nem utilizar qualquer serviço. Caso estes Termos de Serviço sejam considerados uma oferta, a aceitação fica expressamente limitada a estes Termos de Serviço.
Quaisquer novas funcionalidades ou ferramentas adicionadas à loja também estarão sujeitas aos Termos de Serviço. Pode consultar a versão mais recente dos Termos de Serviço a qualquer momento nesta página. Reservamo-nos o direito de atualizar, modificar ou substituir qualquer parte destes Termos de Serviço ao publicar atualizações e/ou alterações no nosso website. É sua responsabilidade verificar esta página periodicamente para ver eventuais alterações. O uso contínuo do website ou acesso ao serviço após a publicação de qualquer alteração constitui aceitação dessas modificações.
A nossa loja está hospedada na Shopify Inc., que nos fornece a plataforma de e-commerce online que nos permite vender os nossos produtos e serviços.
SECÇÃO 1 - TERMOS DA LOJA ONLINE
Ao concordar com estes Termos de Serviço, declara que tem pelo menos a maioridade legal no seu país ou estado de residência, ou que tem a maioridade legal e deu-nos o seu consentimento para permitir que os seus dependentes menores utilizem este site.
Não pode utilizar os nossos produtos para fins ilegais ou não autorizados, nem pode, ao utilizar o serviço, violar quaisquer leis na sua jurisdição (incluindo, mas não se limitando, às leis de direitos de autor).
Não deve transmitir qualquer vírus, worms ou qualquer código de natureza destrutiva.
O incumprimento ou violação de qualquer um dos Termos resultará na rescisão imediata dos seus Serviços.
SECÇÃO 2 - CONDIÇÕES GERAIS
Reservamo-nos o direito de recusar o serviço a qualquer pessoa, por qualquer motivo e a qualquer momento.
O utilizador compreende que o seu conteúdo (excluindo informações de cartão de crédito) pode ser transferido sem encriptação e envolver transmissões através de várias redes. As informações do cartão de crédito são sempre encriptadas durante a transferência através das redes.
O utilizador concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço sem a nossa permissão expressa por escrito.
SECÇÃO 3 - PRECISÃO, INTEGRIDADE E ATUALIZAÇÃO DAS INFORMAÇÕES
Não somos responsáveis caso as informações disponíveis neste site não sejam precisas, completas ou atuais. O conteúdo deste site é fornecido apenas para fins informativos gerais e não deve ser utilizado como a única base para tomar decisões sem consultar fontes de informação primárias, mais precisas, mais completas ou mais atualizadas.
Este site pode conter informações históricas. Necessariamente, as informações históricas não são atuais e são fornecidas apenas para sua referência.
Reservamo-nos o direito de modificar o conteúdo deste site a qualquer momento, sem obrigação de atualizar qualquer informação. O utilizador concorda que é da sua responsabilidade monitorizar alterações no nosso site.
SECÇÃO 4 - MODIFICAÇÕES DOS SERVIÇOS E PREÇOS
Os preços dos nossos produtos estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.
Reservamo-nos o direito de modificar ou descontinuar o Serviço (ou qualquer parte ou conteúdo do mesmo) sem aviso prévio.
Não seremos responsáveis perante o utilizador ou terceiros por qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Serviço.
SECÇÃO 5 - PRODUTOS OU SERVIÇOS (SE APLICÁVEL)
Determinados produtos ou serviços podem estar disponíveis exclusivamente online através do website. Estes produtos ou serviços podem ter quantidades limitadas e estão sujeitos a devolução ou troca apenas de acordo com a nossa Política de Reembolsos.
Fizemos todos os esforços para exibir com a maior precisão possível as cores e imagens dos nossos produtos na loja. Não podemos garantir que a exibição de qualquer cor no ecrã do seu dispositivo seja precisa.
Reservamo-nos o direito de limitar a venda dos nossos produtos ou serviços a qualquer pessoa, região geográfica ou jurisdição, conforme caso a caso.
Reservamo-nos o direito de descontinuar qualquer produto a qualquer momento.
SECÇÃO 6 - PRECISÃO DE FATURAMENTO E INFORMAÇÕES DA CONTA
Reservamo-nos o direito de recusar qualquer encomenda que faça connosco.
Podemos, a nosso critério, limitar ou cancelar quantidades compradas por pessoa, agregado familiar ou encomenda.
O utilizador concorda em fornecer informações atualizadas, completas e precisas da conta e de todas as compras feitas na nossa loja.
Para mais detalhes, consulte a nossa Política de Reembolsos.
SECÇÃO 7 - LINKS DE TERCEIROS
Determinados conteúdos, produtos e serviços disponíveis através do nosso serviço podem incluir materiais de terceiros.
Links de terceiros neste site podem direcioná-lo para websites que não são afiliados connosco. Não somos responsáveis por examinar ou avaliar o conteúdo ou a precisão desses sites e não garantimos nem assumimos qualquer responsabilidade por materiais, produtos ou serviços de terceiros.
SECÇÃO 8 - LEI APLICÁVEL
Estes Termos de Serviço e quaisquer acordos em que fornecemos os nossos serviços serão regidos e interpretados de acordo com as leis de Portugal.
SECÇÃO 9 - ALTERAÇÕES AOS TERMOS DE SERVIÇO
Pode consultar a versão mais atual dos Termos de Serviço a qualquer momento nesta página.
Reservamo-nos o direito de, a nosso exclusivo critério, atualizar, modificar ou substituir qualquer parte destes Termos de Serviço ao publicar atualizações no nosso website.
O uso contínuo ou acesso ao nosso website ou serviço após a publicação de quaisquer alterações a estes Termos de Serviço constitui aceitação dessas alterações.
SECÇÃO 10 - INFORMAÇÕES DE CONTACTO
Questões sobre os Termos de Serviço devem ser enviadas para info@primehayportugal.com.
Nome Comercial: Prime Hay Portugal LDA
E-mail: info@primehayportugal.com
Morada Comercial: Sítio da Pedragosa | Barreiras Brancas, 8100-229 Loulé, Portugal
Telefone: +351 926 368 608
Número de Registo Comercial: 517692473
Número de Identificação Fiscal (NIF): PT 517692473
Última atualização: 2 de março de 2025